Nuevas amenazas contra los defensores de derechos humanos en Bukavu




International Commission of Jurists





26/05/08

República Democrática del Congo: Caso Maheshe

COMUNICADO DE PRENSA

La Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura (ACAT Francia) y la Federación Internacional de la Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura (FIACAT), la Comisión Internacional de Juristas, la Federación Internacional de Periodistas (FIJ) y Protection International (PI), denuncian la amenaza de muerte dirigida al Señor Jean Bosco Habibu, uno de los observadores del proceso de apelación del caso Serge Maheshe, el periodista de Radio Okapi asesinado el 13 de junio del 2005 en Bukavu. Nuestras organizaciones piden a las autoridades congoleñas que asuman sus obligaciones nacionales e internacionales de protección para poner fin a las presiones ejercidas, en particular al este del país, en contra de defensores de derechos humanos y periodistas congoleños.

Nuestras organizaciones recuerdan su comunicado de prensa del pasado 22 de abril, publicado tras las amenazas anónimas recibidas en Bukavu por los observadores nacionales e internacionales del proceso de apelación del caso Maheshe ( de las cuales algunas eran amenazas de muerte) y también por los abogados de la defensa, uno de los cuales además, ha indicado al Tribunal que se retiraba de la causa por esa razón.

El señor letrado Jean Bosco Habibu, observador del proceso por ACAT Sur Kivu y en calidad de vice-presidente de la red de ONG RADHOSKI, ha recibido el pasado 17 de mayo el SMS siguiente:“Compadezco tu destino. Kala mingi te. No se trabaja impunemente contra su país. Tú recibirás también tu factura como Pascal” ( a señalar que la frase en lingala significa “no te preocupes”, y que la alusión a “Pascal” se refiere al destino de Pascal Kabungulu, defensora de derechos humanos asesinada el 31 de julio del 2005 en Bukavu). Una denuncia penal ha sido presentada a fin de que el autor sea identificado y juzgado.

La impunidad por los asesinatos y las amenazas de muerte a defensores y periodistas congoleños, ha sido condenada por los 27 Estados miembros de la Unión Europea y por 12 otros Estados en la Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea del 14 de mayo del 2008. En su comunicado del 22 de mayo del 2008, denunciando la condena a muerte de civiles y las graves irregularidades en el proceso por la muerte de Serge Maheshe, la Sra. Louise Arbour, Alta Comisaria de los Derechos Humanos y el Sr. Alan Doss, Representante Especial del Secretario General de Naciones Unidas para la República Democrática del Congo (RDC), expresaron igualmente sus preocupaciones por las intimidaciones y amenazas repetidas en contra de los acusados, abogados de la defensa y observadores independientes durante el proceso. Por su parte, las ONG internacionales denuncian desde el asesinato de Pascal Kabungulu en julio del 2005, “ una serie ya bien establecida de ataques, llevados a cabo contra defensores de derechos humanos por las fuerzas de seguridad gubernamentales y grupos armados y piden insistentemente al gobierno de la RDC y a la comunidad internacional, que elaboren urgentemente un plan de acción para la protección de los defensores de derechos humanos congoleños

Sin la reacción apropiada de las autoridades congoleñas, las presiones ejercidas sobre los defensores y periodistas, alentados por la impunidad, continuarán generando un clima de temor encaminado a frenar el trabajo y las acciones de los defensores, y nefasto para el desarrollo del movimiento congoleño de defensa de los derechos humanos.

Nuestras organizaciones piden nuevamente a las autoridades congoleñas:

  • Reaccionar públicamente y de manera firme para condenar las amenazas recibidas por los observadores del proceso Maheshe.
  • Abrir investigaciones independientes y en detalle sobre estos hechos, poner a disposición de los servicios policiales los medios humanos y financieros adecuados y llevar ante la justicia a los autores de estas intimidaciones.
  • Aplicar las medidas de protección adecuadas para el Señor letrado Jean Bosco Habibu de ACAT Sur-Kivu, y para todos los observadores anteriormente amenazados en el marco del proceso Maheshe.
  • Anunciar sin demora la reapertura del proceso del caso Pascal Kabungulu Kibembi, asesinada en julio del 2005.
  • Proceder de urgencia a la definición y aplicación de una política nacional de protección de defensores de derechos humanos y periodistas.

Además, nuestras organizaciones piden a la MONUC, en el marco de su programa de protección de víctimas, testigos y defensores de derechos humanos, de intensificar el seguimiento del caso de defensores amenazados junto a las autoridades concernientes, de aplicar medidas de protección concretas para los defensores amenazados y de ayudar a las autoridades congoleñas a asumir plenamente sus obligaciones de protección; piden también al “ programa de la Restauración de la Justicia en el Este de la República Democrática del Congo” (REJUSCO) de ayudar a los servicios de la policía y a los servicios judiciales congoleños a asumir sus obligaciones de protección.

Por último, pedimos a las embajadas de los Estados miembros de la Unión Europea y a la delegación de la Comisión Europea en Kinshasa, que formulen urgentemente una estrategia local para la implementación de las Líneas directrices de la Unión Europea sobre los defensores de derechos humanos.

Signatarios:

Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura (ACAT Francia)
Federación Internacional de la Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura ( FIACAT)
Comisión Internacional de Juristas (CIJ)
Federación Internacional de Periodistas (FIJ)
Protection International (PI)
Para cualquier información contacte a Protection International : Pascale Boosten (+32-479-677475) pboosten protectioninternational.org


- Descargar documento en
(332.5 KB)


Diseño por Laurent Boucher | Concepto SPIP por Rainer Müller

Copyleft 2006 PBI BEO | Con el apoyo de

Belgian Public Service Institut für Auslandsbeziehungen Auswärtiges Amt der Bundesrepublik Deutschland